A 30-year-old woman presents with a complaint of thin, grayish vaginal discharge and a “fishy odor,” particularly noticeable after intercourse. She denies itching or pain. On examination, the vaginal pH is 5.5. A wet mount of vaginal secretions reveals clue cells. What is the most likely diagnosis?