A 50-year-old female with end-stage renal disease on hemodialysis presents with fatigue, bone pain, and elevated serum urea levels. Her physician suspects impaired urease activity in gut bacteria due to nickel (Ni) dysregulation from dialysis, contributing to urea accumulation. Which of the following statements best describes the role of nickel (Ni) in urease, an enzyme requiring multiple metal ions?