A 6-month-old male infant presents with hypotonia, developmental delay, and sparse, kinky hair. Laboratory tests reveal low serum copper and ceruloplasmin levels. Genetic testing confirms a mutation in the ATP7A gene, consistent with Menkes disease. Which of the following copper-dependent enzymes is most likely impaired in this patient, contributing to the observed neurological symptoms?