A 65-year-old African American man presents for a routine check-up. He has no urinary symptoms but mentions that his father was diagnosed with prostate cancer at age 70. Considering his risk factors, what is the most appropriate recommendation regarding prostate cancer screening?