A group of students has returned from a service trip in Southeast Asia. Several report similar symptoms of diarrhea, abdominal pain, and low-grade fever. They are concerned about spreading the infection to others. Which of the following is the most effective way to prevent the spread of ETEC among this group?