A scientist studying enzyme catalysis finds that, at equilibrium, the rate of substrate conversion to product is equal to the rate of product reconversion to substrate. Which of the following statements best describes the equilibrium state of this reaction?